ネパール語で「おはよう」って、どう言えばいいんだろう？
ずばり！ネパール語で「おはよう」と挨拶したい時は
でOKです。
この「ナマステ」という挨拶は、旅行中はもちろん、学校や職場、地域でネパールの方と関わる場面で自然に使えるからとっても便利。
そんな便利な「ナマステ」の実際の使い方や発音ポイント、よりフォーマルな朝の挨拶まで、わかりやすく解説していきます。
ネパール語で「おはよう」は「ナマステ」が一番使われている
「ナマステ（नमस्ते）」はネパールの挨拶で一番よく使われるもので、時間を問わずどこでも使える便利な挨拶。
そのため、朝も、ご近所さんとすれ違ったときや、お店の人に声をかけるときも、「ナマステ」で自然に通じます。
あえて別の表現を使う必要はなく、「ナマステ」ひとつで朝の挨拶として十分伝わります。
「グッドモーニング」に近い丁寧な言い方もある
一方で、もう少し丁寧に挨拶したい場合は、別の表現方法も。
シュブ プラバート（शुभ प्रभात）
まず、「グッドモーニング」にあたる表現として使われるのが「シュブ プラバート」です。
これは、日本語の「おはようございます」に近い丁寧なニュアンスがあります。
「シュブ プラバート」には
- シュブ：良い、めでたい
- プラバート：朝
のように、それぞれの単語の意味を組み合わせて「良い朝を」という意味になるため、朝の挨拶といえばこの「シュブ プラバート」になります。
ナマスカール（नमस्कार）
もうひとつ、「ナマスカール」という言い方もあります。
「ナマステ」の敬語バージョンのような言い方で、これも丁寧な印象を与える表現です。
スピーチや式典など、大勢に向けた公の場での挨拶としてもよく使われます。
まとめると、ネパール語で「おはよう」と丁寧に伝えたいときには、
この2つがよく使われます。
ただ、この２つを使うことはほとんどなく、ふだんのやり取りでは「ナマステ」がいちばん親しまれているため、この言葉だけ覚えていればOKです！
「ナマステ」の発音は？わかりやすく解説！
「ナマステ」という言葉は日本人でも発音しやすい言葉なので、そのままでもちゃんと通じます。
でも少し発音に気をつけるだけで、グッとネイティブらしくなるので、この機会に発音のポイントも一緒に覚えておきましょう！
ナマステの発音｜ネイティブに近づけるコツは？
「ナマステ」の正しい発音は「ナマステー」。
日本では「ナマステ」と発音することが多いですが、正式には最後の「テー」をほんの少し伸ばすのがポイントです。
具体的な「ナマステ」の発音は、このような感じになります。
発音のポイント
引用：ナマステの本当の意味は「ありがとう」？どこの国、何語で使われるか解説 | ちょっとグローバル
- 「ナ」 …日本語の「ナ」とほぼ同じ発音でOK。
- 「マ」 …口をしっかり閉じて「マ」と発音する。モに近い音
- 「ス」 …「ス」は強く発音しすぎず、やや軽めに。英語表記では「Su」ではなく、半音の「s」
- 「テ」 …日本語の「テ」よりも少し舌を前に出し、柔らかく発音する。
- 「ー（伸ばす音）」 …最後の「テ」を少しだけ伸ばすことで、本場の発音に近づく。
実際の発音は👇️こちらの動画で確認できます。
口に出して発音してみてくださいね。
「ナマステ」は”おはよう”だけじゃない！万能な挨拶だった
先ほども触れましたが、ネパール語の「ナマステ」は、朝だけじゃなくて一日中いつでも使える便利な挨拶。
どの場面でも使えるので、ひとつ覚えておくだけでとっても便利なんです。
一日中使える！挨拶としての”ナマステ”
たとえば
ネパールでは全部「ナマステ」でOKなんです。
「え？時間帯で言い方が変わらないの？」
と思うかもしれませんが、ネパール語ではこれがとても自然な使い方。
日本語だと「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」と時間によって言い分けますが、ネパール語では「ナマステ」ひとつで済んじゃうんです。
朝から晩まで、出会いも別れも「ナマステ」でつながるのは、なんだか面白いですね！
💡「ナマステ」は合掌のポーズを添えて
「ナマステ」はとっても便利な挨拶ですが、ネパールでは、相手への敬意や思いやりが込められた”心のこもった挨拶”として大切にされています。
現地では、挨拶する時に胸の前で両手を合わせるポーズをするのが基本です。
この仕草には「あなたを尊敬しています」という気持ちが込められていて、挨拶以上の意味があるんです。
そのため、挨拶をする時は「ナマステ」という言葉だけでなく、胸の前で手を合わせる合掌のポーズを添えると、より丁寧な印象になり◎。
ネパール語で「おはよう」と伝えるときは、笑顔で「ナマステー」とジェスチャーを添えて挨拶してみましょう。
ネパールへ旅行！その時も”ナマステ”でOK
ネパール旅行で朝の挨拶をする時も、「ナマステ」がいちばん自然で使いやすい言葉です。
ホテルでも、お店でも、観光地でも、どんな場面でも通じるから、ひとこと覚えておくだけでやりとりがスムーズに。
宿泊先やお店での自然な使い方
たとえば、朝にホテルのロビーでスタッフに出会ったときは、笑顔で「ナマステ」と挨拶してみましょう。
両手を胸の前で合わせて軽く頭を下げれば、それだけで丁寧な印象になります。
また、お店に入るときや、買い物をするときにも「ナマステ」はとてもよく使われます。
「ナマステ」と言って入店し、「ナマステ、ダンニャバード（ありがとう）」と伝えれば、それだけで好印象につながります。
せっかくなら覚えたい！ほかのネパール語の挨拶
ネパール語で「おはよう」が言えるようになったら、ほかの挨拶も覚えておくと、もっと会話が楽しくなるのでオススメです。
どれもやさしい響きで覚えやすいものばかりなんで、難しく考えなくても大丈夫！
以下に代表的なものをご紹介しますね。
知っておくと便利！基本の挨拶
ネパール語の挨拶は基本的に”ナマステ”を覚えておけば、「こんにちは」「こんばんわ」「さようなら」など万能に使えますが、ほかの挨拶もあります。
例えば、
など。
ほかの挨拶をもっと見たい、これらの挨拶についてもっと詳しく知りたい場合は、別の記事で詳しく紹介しているので、そちらもチェックしてみてくださいね。
👉️「ネパール語の挨拶！基本から応用までわかりやすく徹底解説（準備中）」
会話がはずむ！こんな言葉も
挨拶以外にも、こんな一言があると会話がはずんでいいかもしれません。
もっと他にもたくさんありますが、こちらも別記事にまとめています。
より詳しく知りたい方はぜひこちらもチェックしてくださいね。
👉️「【ネパール語の日常会話】覚えておくと旅行や会話が楽しくなる！フレーズ10選（準備中）」
今回は、ネパール語で朝の挨拶に使われる「ナマステ」について、発音や使い方などをご紹介しました。
ネパール語で朝の挨拶をするなら、まずは「ナマステ」だけ覚えておけばOK。
挨拶のときは、敬意を込めて胸の前で手を合わせる合掌のポーズも忘れずに。
ふだんのやりとりも「ナマステ」で十分ですが、少しだけ勇気を出して、「ナマステ」以外の言葉も使ってみると、そのひと言がきっかけになって、いつの間にか会話が弾んだり、交流が深まったりすることも。
気になるフレーズがあれば、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
コメント